Yol haritası

Mektubun ulaştığı gün neden önemli?

1. Administrative Review (AR, idari inceleme) süresi, kararın kişiye ulaştığı günden işler (Appendix AR 2.6).
2. E-postayla gönderilen karar, aksi ispat edilmedikçe gönderildiği gün ulaşmış sayılır. UK içinde kayıtlı postayla gönderilen karar, postaya verildikten sonraki ikinci iş günü ulaşmış sayılır (LTERO art 8ZB; Appendix SN, SN1.9-SN1.11).
3. Mektubun üstündeki karar tarihi ayrı bir tarihtir ve ayrıca önemlidir. Judicial Review (JR, yargısal denetim) süresi tebliğden değil, karar tarihinden işler (UT Rules r.28(2)).
4. E-postanın tarih ve saatini gösteren ekran görüntüsü, zarf ve posta takip kaydı, süre tartışmasında belirleyicidir (Kalsi [2021] EWCA Civ 184, [73]-[76]).
5. Kurallar, mektubun ulaştığı günün 1. gün sayılıp sayılmadığını açıkça söylemez. Bu yüzden son gün genellikle bir gün erken hedeflenir.

Vize ret geldiğinde hâlâ geçerli miydi?

• Geçerliyse kişi section 3C leave (3C izni) içinde değildir. Vizenin süresi bitmeden yapılan başka bir başvuru süresinde (in time) sayılır.
• Başvuru beklerken bittiyse kişi 3C izni içindedir: izin kanunla, aynı şartlarla uzamış hâldedir. 3C, AR yapılabilecek süre boyunca ve süresinde yapılmış bir AR beklerken devam eder (Immigration Act 1971 s.3C(2)(d)).
• 3C ile geçen süre, ILR için gereken 5 yıla izinli süre olarak sayılır (Continuous Residence guidance v10.0, s.19).
• 3C, kişi UK’den ayrılırsa biter (s.3C(3)). Şart ihlali veya aldatma (deception) durumunda iptal edilebilir (s.3C(3A); SUI 11.8). Bu nedenle 3C döneminde vize şartlarına uyum özellikle önemlidir.

Ret sonrasında, 3C sürerken yeni başvurunun sonuçları

AR bekliyorken yapılan yeni başvuru AR’ı geri çekilmiş saydırır ve o ret için AR hakkı kalıcı olarak düşer (Appendix AR 4.4, 2.16). Köprülü yeni başvuru ancak AR reddedildikten sonra ve bir seçenek olarak gündeme gelir; bu seçenek avukatlar arasında tartışmalıdır (köprü seçeneği bölümü).

Bu bölüm, başvurusunu süresinde (in time) yapmış, izni karar beklenirken bitmiş ve bu yüzden 3C izni içindeyken ret almış kişiler içindir. Ret geldiğinde vize hâlâ geçerliyse kişi 3C içinde değildir ve aşağıdaki kurallar aynı şekilde işlemez. Karar verilmeden önce yapılan ikinci başvuru ise ilk başvurunun değişikliği (variation) sayılır ve onun yerine geçer (s.3C(5); Part 1 para 34BB(1)).

Kanun, 3C sürerken izni uzatmak için yeni başvuru yapılmasını yasaklar (s.3C(4)). Retten sonra 3C, AR yapılabilecek 14 gün boyunca ve süresinde yapılmış bir AR beklerken devam eder (s.3C(2)(d); Appendix AR 2.6(c), 4.2).

AR bekliyorken (AR süresi dolmamışken dahil) yeni başvuru yapılırsa sonuçları şunlardır:

• Bekleyen AR, henüz kullanılmamış AR süresi dahil, başvurudan bir gün önce kendiliğinden geri çekilmiş sayılır ve 3C o gün sona erer (Appendix AR 4.2, 4.4). Home Office rehberindeki örnek de böyledir: 20 Nisan’da ret, 30 Nisan’da yeni başvuru; 3C 29 Nisan’da biter (3C and 3D leave guidance, Example 1). Bu sonuç Kurallar ve Home Office uygulamasıyla ortaya çıkar; bu durumu doğrudan karara bağlayan bir mahkeme kararı bulunmamaktadır.
• Başvuru s.3C(4) engeline takılmadığı için, geçerlilik şartlarını (online form, ücret, biyometri, kimlik belgesi) karşılıyorsa karar sürecine girer (ECAA 1.2, 1.3). Bu, onay (grant) anlamına gelmez. Rehbere göre geçersiz bir başvuru, geçerli bir başvuru kabul edilene kadar AR’ı ve 3C’yi sona erdirmez; bu arada AR süresi dolabilir (3C and 3D leave guidance).
• Bu başvuruda 14 günlük köprü (Part Suitability SUI 13.1(b)(ii)) yalnız izinsiz geçen günlerin aleyhe sayılmamasını sağlar; izin, 3C veya çalışma hakkı vermez (Applications from overstayers guidance).
• O ret için AR hakkı kalıcı olarak düşer; sonradan yapılan AR geçersiz sayılır (Appendix AR 2.16). Daha önce yatırılmış AR ücreti (80 sterlin) iade edilmez (AR guidance; gov.uk).
• Yeni başvuru beklerken kişinin hiçbir izni yoktur ve kurallara göre izinsiz kalan (overstayer) konumundadır. Çalışma (serbest çalışma ve işletme faaliyeti dahil), özel kiralama ve ücretsiz NHS hakkı yoktur; AR’ın sağladığı sınır dışı edilmeme koruması da sona erer (Immigration Act 1971 s.24B; Appendix AR 4.1; Applications from overstayers guidance). Immigration bail verilmişse çalışma, bail şartlarına göre belirlenir (s.24B(9)).
• Başvuru onaylanırsa süreklilik zinciri kopmaz, ama 3C’nin bittiği günden onaya kadar geçen süre ILR için gereken 5 yıla sayılmaz. AR beklerken 3C ile geçen süre ise sayılırdı (Appendix Continuous Residence CR 4.1(d)(i), 4.2).
• Başvuru reddedilirse yeni 3C ve ikinci bir 14 günlük köprü doğmaz; süreklilik zinciri kırılır (s.3C(1)(b); SUI 13.1(b)(i); CR 4.1(d)).
• ECAA uzatmasında ECAA 4.1(a), başvuranın “ECAA business person olarak izni olmasını” ister ve rehber bunun başvuru anında kontrol edilmesini söyler. 3C’si bir gün önce bitmiş bir başvuranda bu şartın nasıl uygulanacağı kurallarda ve rehberde açık değildir (Appendix ECAA Extension of Stay guidance v3.0).
• Bu mekanizma yalnız AR hakkı veren retlerde işler. Temyiz hakkı olan retlerde (ör. insan hakları talebinin reddi) temyiz süresince yapılan yeni başvuru geçersizdir (Part 1 para 34KC(c); Patel [2015] UKUT 273).

Bu sonuçlar geri alınamaz. Kişinin tarihleri ve belgeleri genellikle bir immigration solicitor veya barrister tarafından değerlendirilir.

Mektuptaki hatalar ve gerekçenin türü

• Yanlış tutar, yanlış tarih, ekstrede duran ama “bulunamadı” denen ödeme, yanlış sayılan devamsızlık günü. Her hata AR ve sonraki adımlar için malzemedir.
• Avukatlar ret mektubunu genellikle satır satır inceler ve her hatayı onu çürüten belgeyle eşleştirir: hangi ekstre, hangi sayfa, hangi fatura.
• Gerekçenin türü belirleyicidir. Mektup “genuine değil”, “deception” veya “disregard” diyorsa güven (genuineness) tipi bir rettir; “viability” veya “realistic prospect” diyorsa sürdürülebilirlik tipi; “belge sunulmadı” diyorsa belge tipi. Hangi itirazın güçlü olduğu buna göre değişir (Karagul [2019] EWHC 3208 (Admin), [106], [110]-[111]; Ozmen [2023] EWCA Civ 1366, [27]-[29]). Ayrıntı: Ret sebepleri ve deliller.
• Mektuptaki temyiz hakkı (right of appeal) bölümü de önemlidir. ECAA retlerinde kural olarak temyiz yoktur; yalnız human rights (insan hakları) veya protection (koruma) talebi reddedildiyse vardır (NIAA 2002 s.82).

Sürecin sırası

Ret sonrası süreç sırayla ilerler: ret kararı, 14 günlük AR süresi, AR kararı ve AR reddedilirse PAP ve Judicial Review (karar tarihinden itibaren 3 ay).

• Administrative Review (AR, idari inceleme): ret kararının kişiye ulaştığı günden itibaren 14 gün içinde yapılır (Appendix AR 2.6; AR bölümü).
• AR kararı: AR kabul edilirse ret kararı geri çekilir. AR reddedilirse ret korunur; 3C içindeki kişide 3C, AR kararının tebliğ edildiği gün biter. Sonraki adımlar PAP ve JR’dır (AR bölümü).
• Pre-Action Protocol (PAP, dava öncesi ihtar): AR kararının hukuka aykırı olduğu düşünülüyorsa, JR’dan önce Home Office’e yazılan resmi mektuptur. PAP’ın ayrı bir kanuni son günü yoktur, ama JR’ın 3 aylık süresi içinde kalır; dava yolunun açılması için AR reddinden sonra derhal (promptly) gönderilir (PAP bölümü).
• Judicial Review (JR, yargısal denetim): PAP sonuç vermezse Upper Tribunal’da açılan davadır. Başvurunun gecikmeden ve en geç karar tarihinden itibaren 3 ay içinde mahkemeye ulaşması gerekir (UT Rules r.28(2); JR bölümü).

Seçenek: 14 günlük köprü ile yeni başvuru. AR reddedildiğinde bir seçenek olarak, AR kararından itibaren 14 gün içinde köprülü yeni başvuru da yapılabilir (SUI 13.1(b)(ii)(4); köprü seçeneği bölümü). Bu seçenek avukatlar arasında tartışmalıdır ve dosyaya göre bir solicitor veya barrister ile değerlendirilir. Seçilirse süre katıdır: son gün AR kararının tebliğinden itibaren 14. gündür ve kural gereği uzatılamaz.

PAP mektubu JR’ın 3 ayını durdurmaz; köprü seçilirse onun 14 gününü de durdurmaz. AR bekliyorken yapılan yeni başvuru AR’ı geri çekilmiş saydırır ve o ret için AR hakkı kalıcı olarak düşer (Appendix AR 4.4, 2.16).

Yaklaşık maliyetler

Resmi ücretler Home Office ve Tribunal tarafından belirlenir. Avukat ücretleri ise piyasada konuşulan yaklaşık aralıklardır; resmi bir tarife değildir ve dosyanın kapsamına göre değişir.

• AR: resmi ücret 80 sterlin (AR bölümü). AR gerekçelerinin bir avukat tarafından hazırlanması için yaklaşık 750-1.500 sterlin.
• PAP: resmi bir ücreti yoktur. PAP mektubunun bir avukat tarafından hazırlanması için yaklaşık 1.500-2.500 sterlin.
• JR: UTIAC1 harcı 179 sterlin (13 Temmuz 2026’dan beri; gov.uk); sonraki aşamalarda ek harçlar vardır (JR bölümü). Barrister ücreti yaklaşık 1.500-10.000 sterlin; JR’da karşı tarafın masrafları da gündeme gelebilir (maliyetler).
• Seçenek olarak köprüyle yeni başvuru: yeni başvuru bir ECAA uzatmasıdır ve ücreti 0 sterlindir (köprü seçeneği bölümü).

Avukatınızla konuşulabilecek sorular

• Karar bana hangi gün ulaşmış sayılır ve AR’ın son günü hangi tarihtir?
• Ret geldiğinde 3C içinde miydim, yoksa vizem hâlâ geçerli miydi?
• Mektuptaki gerekçe hangi türdendir ve hangi hatalar belgeyle çürütülebilir?
• AR reddedilirse JR’ın 3 aylık süresi ve köprü seçeneği düşünülürse onun 14 günü benim tarihlerimde hangi günlerde biter, PAP AR reddinden sonra ne kadar sürede gönderilebilir?
• AR, PAP ve JR aşamalarının her biri için ücret nasıl belirlenir ve hangi harçlar tahmine dahildir?

AR süresi ve ücreti

1. Süre: kararın kişiye ulaştığı günden itibaren 14 takvim günü; tutuklu (detained) kişide 7 gün (Appendix AR 2.6). Hafta sonu ve resmi tatil süreyi uzatmaz. Güvenli hedef: ulaştığı gün + 13.
2. AR, online form gönderildiği gün yapılmış sayılır (AR 2.7).
3. Geç AR yalnız kabul edilmemesi haksız olacaksa ve mümkün olan en kısa sürede yapıldıysa kabul edilir (AR 2.14). Unutmak, bilgisayar sorunu, danışmanın meşgul olması veya hafif hastalık genelde kabul edilmez; doktor yazısıyla belgelenmiş acil hastane yatışı kabul edilebilecek örnektir (AR guidance, bölüm 5.3). Kabul edilen geç AR, 3C iznini ancak kabul tarihinden itibaren geri getirir.
4. Ücret: 80 sterlin. AR geçersiz sayılırsa ya da başarılı olup karar geri çekilirse ücret tamamen iade edilir; yeniden değerlendirme yine retle bitse bile (AR guidance v18.0, bölüm 6.4). Karar korunursa (Appendix AR 5.1(b)-(d)) iade yoktur (AR guidance v18.0, bölüm 6.4); AR başvuran tarafından geri çekilirse de ücret iade edilmez (gov.uk). İade genelde karar tarihinden itibaren 3 hafta içinde gelir (AR guidance v18.0, bölüm 2.4). Yeni gerekçelerle verilen ikinci ret için yapılan ikinci AR ücretsizdir (AR 2.8; AR guidance v18.0, bölüm 6.4).
5. Avukat ücreti: AR gerekçelerinin bir avukat tarafından hazırlanması için piyasada konuşulan aralık yaklaşık 750-1.500 sterlindir. Bu resmi bir tarife değildir ve dosyanın kapsamına göre değişir. Sonraki aşamaların (PAP ve JR) yaklaşık maliyetleri ret mektubu bölümünde ve maliyetler sayfasında bir arada görülebilir.

AR neye bakar, neye bakmaz?

• Yalnız case working error (memur hatası) arar: kural yanlış uygulanmış, delil yanlış okunmuş veya gözden kaçmış, rehbere uyulmamış (AR 3.1-3.2).
• Kural olarak yeni delil kabul etmez. İstisnalar var (AR 3.3): ret deception veya false representations (yanıltıcı beyan) gerekçesiyle verildiyse ya da memur evidential flexibility (eksik belgeyi isteme) politikasını uygulamadıysa yeni belge sunulabilir. Bu durumda belge AR’a eklenebilir.
• Memurun yaptığı somut bir hatayı göstermek yeni delil değil, düzeltmedir (Ozmen [2023] EWCA Civ 1366, [34]).
• UK içinden yapılan AR’da inceleyen kişi genelde yalnız başvuranın yazdığı hatalara bakar. Bu yüzden AR gerekçelerinde her hata genellikle ayrı ayrı ve belgesiyle yazılır.
• ECAA dosyalarında sık görülen hatalar (AR guidance v18.0, s.23-25): ECAA hükümleri yerine güncel genel kuralların uygulanması; yerinde olmayan bir deception bulgusu; gözden kaçan delil; asıl belgenin kopya sayılması; yanlış başvuru tarihi; esaslı olmayan bir şart ihlalinin ret sebebi yapılması.
• AR, kararı yeniden değerlendirtmenin tek resmi yoludur (AR guidance, bölüm 22.1). Gayriresmi e-postalar AR’ın yerini tutmaz ve 14 günlük süreyi durdurmaz.

AR ve yeni başvuru neden birlikte yürümez?

• AR, ret memurun hatasından kaynaklanıyorsa kararın düzeltilmesi için resmi yoldur. Hata tipi retlerde AR’ın atlanması, ileride JR’da “alternatif çare kullanılmadı” itirazına yol açabilir.
• Ret haklı bir eksikliğe dayanıyorsa (eksik belge, KoLL sertifikası gibi) bu eksiklik AR beklenirken hazırlanabilir. AR reddedilirse sıradaki adımlar PAP ve JR’dır; köprülü yeni başvuru ise ancak AR reddedildikten sonra gündeme gelen ve avukatlar arasında tartışmalı bir seçenektir (köprü seçeneği bölümü).
• AR bekliyorken yapılan yeni başvuru AR’ı geri çekilmiş saydırır ve o ret için AR hakkı kalıcı olarak düşer (Appendix AR 4.4, 2.16). AR, başvurudan bir gün önce kendiliğinden geri çekilmiş sayılır (AR 4.4) ve bu sonuç geri alınamaz (AR 2.16). 3C içindeki kişide 3C de o gün, yani başvurudan bir gün önce biter. Yeni başvuru geçersiz sayılırsa (rejected as invalid), rehbere göre AR ve 3C ancak geçerli bir başvuru kabul edildiğinde sona erer; bu arada AR süresi dolabilir (3C and 3D leave guidance).
• AR bekliyorken yapılan yeni başvurunun diğer sonuçları şunlardır:
  • Başvuru beklerken kişinin izni yoktur ve izinsiz kalan (overstayer) konumundadır. Çalışma (serbest çalışma ve işletme faaliyeti dahil), özel kiralama ve ücretsiz NHS hakkı yoktur; AR’ın sağladığı sınır dışı edilmeme koruması da sona erer (s.24B; AR 4.1; Applications from overstayers guidance).
  • Başvuru onaylanırsa süreklilik zinciri kopmaz, ama 3C’nin bittiği günden onaya kadar geçen süre ILR için gereken 5 yıla sayılmaz. AR beklerken 3C ile geçen süre ise sayılır (CR 4.1(d)(i), 4.2). ILR takvimi olan kişide bu fark çoğu zaman belirleyicidir.
  • Daha önce yatırılmış AR ücreti, AR yeni başvuruyla geri çekilmiş sayıldığında iade edilmez (AR guidance; gov.uk).
  • ECAA uzatmasında ECAA 4.1(a), başvuranın “ECAA business person olarak izni olmasını” ister; 3C’si bitmiş bir başvuranda bu şartın nasıl uygulanacağı kurallarda ve rehberde açık değildir (extension guidance v3.0).
  • Yeni başvuru reddedilirse ikinci bir 14 günlük köprü doğmaz (SUI 13.1(b)(i)).

AR ne kadar sürer?

• gov.uk’ye göre UK içindeki AR “12 ay veya daha uzun” sürebilir (yaklaşık). Home Office 6. ayda ve sonra her 6 ayda bir bilgi verir.
• 3C içindeki kişide, süresinde yapılmış bir AR beklerken 3C, varsa mevcut çalışma hakkıyla birlikte sürer. Vizesi bitmiş kişi de AR tamamlanana kadar genelde ülkeden çıkarılmaz (AR 4.1; gov.uk: AR süresi).

AR sonucunda ne olur?

• Başarılı: ret kararı geri çekilir, başvuru yeniden değerlendirilir.
• Başarısız: ret korunur ve 3C, AR kararının kişiye tebliğ edildiği gün biter. E-postayla tebliğde bu, gönderildiği gündür (AR guidance). Sıradaki adımlar PAP ve JR’dır; JR’ın 3 aylık süresi karar tarihinden işler (PAP ve JR bölümleri). Seçenek olarak köprülü yeni başvuru düşünülüyorsa 14 günlük köprü de bu andan itibaren işler (köprü seçeneği bölümü).
• Ret ile birlikte çoğu zaman immigration bail verilir (yaklaşık; her dosyada aynı değildir).

ECAA Settlement (ILR) retlerinde AR hakkı

• 3 Ağustos 2026’dan beri ECAA Settlement retleri yeniden AR kapsamında (Appendix AR 1.1). Değişiklik HC 259 ile yapıldı: 9 Temmuz 2026’da Parlamentoya sunuldu, 3 Ağustos 2026’da yürürlüğe girdi.
• Home Office, bu hakkın 2024’teki yeniden yapılandırmada “yanlışlıkla çıkarıldığını” kabul etti (HC 259 Explanatory Memorandum, 5.42).
• Bu tarihten önceki ILR retlerinde AR’ın uygulamada açık olup olmadığı doğrulanamadı. Bu durumda mektuptaki “administrative review” bölümü belirleyicidir ve konu genellikle bir immigration solicitor veya barrister ile birlikte değerlendirilir.

Avukatınızla konuşulabilecek sorular

• Mektuptaki hatalar case working error sayılır mı, yoksa ret haklı bir eksikliğe mi dayanıyor?
• AR 3.3’teki istisnalardan biri benim dosyama uyuyor mu, yani AR’a yeni belge eklenebilir mi?
• AR’ın bekleme süresi ve AR reddinden sonra seçenek olarak köprülü başvuru (CR 4.2, ECAA 4.1(a), izinsiz bekleme) benim ILR takvimimi nasıl etkiler?
• AR reddedilirse JR son günü ve köprü seçeneğinin son günü hangi tarihler olur, PAP AR reddinden sonra ne kadar sürede hazırlanabilir?

PAP nedir, nereye gönderilir?

• JR açmadan önce Home Office’e gönderilen, kararın neden hukuka aykırı olduğunu anlatan ve düzeltilmesini isteyen mektuptur. Upper Tribunal, uygun olduğu durumlarda tarafların bu protokole uymasını bekler (Pre-Action Protocol for Judicial Review).
• E-posta: UKVIPAP@homeoffice.gov.uk. Posta: Litigation Operations Allocation Hub, 6 New Square, Bedfont Lakes, Feltham, Middlesex TW14 8HA.
• PAP mektubunun içeriği ve gönderim zamanı, avukat tarafından dosyaya göre belirlenir.

PAP’ın süresi

• Ayrı bir kanuni son günü yoktur, ama JR’ın 3 aylık süresinin içinde kalır. Protokol JR süresini değiştirmez (PAP para 1). Upper Tribunal’da JR başvurusunun gecikmeden (“promptly”) ve en geç karar tarihinden itibaren 3 ay içinde mahkemeye ulaşması gerekir; bu kuralda PAP için bir istisna veya durma yoktur (UT Rules r.28(2)). Home Office’in PAP formu da mektubun kararın tarihinden itibaren 3 ay içinde gönderilip gönderilmediğini sorar (Home Office PAP proforma).
• Home Office’e cevap süresi bırakılır. Protokol, mektubun Home Office’in cevabının JR son gününden önce değerlendirilebileceği kadar erken gönderilmesini bekler (PAP para 18). Home Office’in “normalde” 14 gün içinde cevap vermesi beklenir; çoğu durumda 14 gün makul bir süre sayılır (PAP para 20, Annex A para 13). Bu 14 gün Home Office’in cevabı için yasal bir son gün değil, bir beklentidir.
• AR reddinden sonra derhal: bu yüzden PAP, AR reddinden sonra derhal (promptly) gönderilir; bu, dava (JR) yolunun açılması için önerilir. JR başvurusu “promptly” yapılmalıdır ve 3 ay içinde yapılan bir başvuru bile gecikmiş sayılabilir (UT Rules r.28(2); High Court rehberi Administrative Court Judicial Review Guide 2026, 6.4.1). Erken gönderilen PAP, Home Office’in normal 14 günlük cevabının değerlendirilmesine ve JR dilekçesinin hazırlanmasına zaman bırakır. Hesaplayıcı JR son gününü takvim günüyle gösterir; PAP için hesaplanmış bir “son gün” yoktur. Mektup dosyaya göre avukatınız tarafından hazırlanır.
• Protokole uymak süreyi uzatmaz. Protokole uyulmuş olması tek başına gecikmeyi haklı göstermez ve süre uzatımı gerekçesi olmaz; JR süresi tarafların anlaşmasıyla da uzatılamaz (PAP dipnot 1; JR Guide 2026, 6.2.4). Home Office’in ara cevabı veya ek süre istemesi de JR süresini etkilemez (PAP para 21).
• Protokole uyulmazsa: mahkeme, dava yönetimi ve masraf (costs) kararlarında protokole uyulup uyulmadığını dikkate alır (PAP para 7). JR başvuru formu UTIAC1 de PAP’a uyulup uyulmadığını ve uyulmadıysa nedenini sorar (UTIAC1, bölüm 6.3).

PAP süreyi durdurmaz

• JR süresini yalnız Upper Tribunal’a dava dosyalamak durdurur. PAP mektubu ne JR’ın 3 ayını ne de köprü seçeneği düşünülüyorsa köprünün 14 gününü durdurur (PAP para 1, 21; SUI 13.1). Kararın uygulanmasını da durdurmaz (PAP para 6).
• PAP göndermek removal’ı da ertelemez; JR tehdidi veya PAP mektubu bunun için yetmez (JR ve injunction rehberi).

PAP mektubunda genellikle neler yer alır?

1. Davacı (claimant, ret alan kişi) ve davalı (Secretary of State for the Home Department).
2. İtiraz edilen kararlar: ilk ret ve AR kararı, ikisi birden, tarihleriyle.
3. Olaylar: kısa, tarih sırasıyla.
4. Hukuki gerekçeler: her gerekçe ayrı başlıkta, dayanağıyla.
5. Home Office’ten istenen adımlar: kararların geri çekilmesi ve yeniden değerlendirilmesi, removal yapılmaması, bail şartının değiştirilmesi, masrafların ödenmesi.
6. Alternatif çözüm (ADR) teklifi.
7. Belge talepleri: vaka notları (case notes), iç kriterler ve Home Office’in kullandığı standart metinler.
8. Cevap süresi ve davanın açılacağı mahkemenin adı (Upper Tribunal, Immigration and Asylum Chamber).

PAP hangi aşamada gönderilir?

• Standart süreçte PAP, AR kararından sonra derhal gönderilir. AR derdestken gönderilen PAP’a genellikle “prematüre” cevabı verilir. Ayrıca AR kararında Home Office’in yazacağı kabuller, yani PAP için en değerli malzeme, o aşamada henüz ortada yoktur.
• AR reddinden sonra sıradaki adımlar PAP ve JR’dır. Seçenek olarak köprülü yeni başvuru (A+14) da düşünülüyorsa, köprünün 14 günü JR’ın 3 ayıyla aynı anda işler ve PAP yazmak bu 14 günü durdurmaz. Köprü seçeneği avukatlar arasında tartışmalıdır; seçilip seçilmeyeceği 14 gün dolmadan, dosyaya göre bir solicitor veya barrister ile değerlendirilir (köprü seçeneği bölümü). AR bekliyorken yapılan yeni başvuru AR’ı geri çekilmiş saydırır ve o ret için AR hakkı kalıcı olarak düşer (Appendix AR 4.4, 2.16).

Yeni deliller

• Müşteri beyanları ve muhasebeci mektubu gibi yeni deliller PAP’a eklenebilir. Mektupta “sorulsaydı sunardım” diye açıklanır.
• Bilinmesi gereken: deception gerekçeli retlerde AR artık yeni delil kabul ettiği için (Appendix AR 3.3(a)), çürütücü delilini AR’a koymayan bazı kişilerin JR’ı reddedildi (Panchal JR-2025-LON-002648, Cejku JR-2024-LON-003072; yayımlanmamış, bağlayıcı değil; karar). Bu yüzden deception retlerinde çürütücü delilin AR aşamasında sunulması belirleyici olabilir.

JR süresi nasıl işler?

1. JR başvurusu “promptly” (gecikmeden) yapılmalı ve kararın tarihinden itibaren en geç 3 ay içinde Upper Tribunal’a ulaşmış olmalıdır. Süre tebliğ tarihinden değil, karar tarihinden işler; son gün postaya vermek yetmez (UT Rules r.28(2)).
2. Bir günde yapılması gereken işlem o gün saat 17.00’ye kadar yapılmalıdır (r.12(1)). Son gün iş günü değilse, sonraki iş günü süre içinde sayılır (r.12(2)). Ama “promptly” şartı nedeniyle bu kurala dayanmak risklidir; son güne bırakılan bir başvuru gecikmiş sayılabilir.
3. Ay sonu hesabı (üç ay sonraki aynı gün; o ayda yoksa ayın son günü) birincil kaynakta doğrulanmadı. Hesaplayıcıdaki JR tarihi yaklaşıktır.
4. İlk ret ile AR kararının süreleri ayrı işler: ilk reddi denetletmek için süre ilk ret tarihinden, AR kararı için AR karar tarihinden başlar. Uygulamada ikisine genellikle birlikte itiraz edilir.
5. İlk reddin 3 ayı dolduysa başvuruda süre uzatımı istenir ve sebebi yazılır (r.28(7)). “AR derdestti” meşru bir sebeptir ama garanti değildir; Tribunal uzatmazsa başvuruyu kabul etmez (r.5(3)(a)).
6. 3 ayı kaçırmamak için bir sebep daha: sonradan iptal edilen bir ret yüzünden geçen izinsiz süre, ileride yeniden giriş açısından aleyhe sayılmaz. Ama itiraz karardan sonraki 3 ay içinde yapılmadıysa bu koruma işlemez (SUI 11.6).

Nerede, hangi formla, kaç sterline?

• Mahkeme: Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber). Form: UTIAC1. Harç: 179 sterlin (13 Temmuz 2026’dan beri; önceden 174 sterlin) (gov.uk).
• Gözden kaçan süreler: mühürlü (sealed) kopyaların Home Office’e tebliğ edilmesi ve UTIAC2 formunun 9 takvim günü içinde dosyalanması gerekir; yapılmazsa dava düşürülebilir. Home Office’in cevap vermek (acknowledgement of service) için 21 günü vardır.
• Diğer harçlar: sözlü duruşmada yenileme UTIAC11, 449 sterlin; kâğıt üzerinde izin verildikten sonra duruşma UTIAC12, 897 sterlin (9 takvim günü içinde ödenmezse dava kendiliğinden düşer); temyiz izni UTIAC14, 117 sterlin.

JR ne ister, kazanılırsa ne olur?

• JR, kararın iptalini (quashing) ve yeniden değerlendirilmesini ister. Mahkeme ILR vermez (gov.uk).
• Mahkeme kararı iptal ederse (duruşmadan sonra ya da iptal hükmü içeren bir consent order, yani anlaşmalı karar ile): karar hiç verilmemiş sayılır ve 3C hiç bitmemiş olur. Bu etki geriye dönüktür.
• Home Office kararı geri çekerse (uzlaşmada en sık görülen “yeniden değerlendirmeyi kabul ediyoruz” sonucu): 3C ancak geri çekme tarihinden itibaren canlanır. Başvuru süresince kişinin yasal olarak bulunduğu kabul edilir ve bail sona erdirilmelidir (BAIL 209) (3C rehberi; bail rehberi).
• Consent order ancak metni kararı açıkça iptal ediyorsa geriye etkilidir. 3C de ancak kişi karar verildiğinde 3C içindeyse canlanır.

JR ve removal

• Usulüne uygun dosyalanmış (properly lodged) bir JR’da removal normalde ertelenir. JR tehdidi veya PAP mektubu bunun için yetmez (JR ve injunction rehberi).
• Ertelenmeyen durumlar: benzer konularda önceki bir JR veya temyiz 6 aydan kısa süre önce bittiyse; tedbir (injunction) daha önce reddedildiyse; charter veya grup uçuşu varsa; JR “bound to fail” (baştan başarısız) görünüyorsa. Genel veya hazır kalıp gerekçeler bu son gruba girebilir.
• İzin (permission) verilirse bütün uygulama işlemleri durur.
• Gruplarda dolaşan hazır gerekçeler bu riski taşır. JR gerekçeleri avukat tarafından dosyaya özgü olarak hazırlanır.

İzin reddedilirse

• Kâğıt üzerinde ret: sözlü duruşmada yenileme (renewal) istenebilir. Talep, ret kararının gönderilmesinden itibaren 9 gün içinde Tribunal’e ulaşmalıdır (r.30(5)); UTIAC11 harcı da 9 takvim günü içinde ödenir.
• “Totally Without Merit” (TWM, tamamen dayanaksız) damgası sözlü yenilemeyi kapatır (r.30(4A)). Ama yol bitmez: yazılı gerekçelerin gönderilmesinden itibaren 7 gün içinde Upper Tribunal’a temyiz izni başvurusu yapılır (UTIAC14, r.44(4C)). Upper Tribunal reddederse, ret kararının tebliğinden itibaren 7 gün içinde Court of Appeal’a başvurulur (CPR 52.9).
• Sözlü duruşmada ret: temyiz izni duruşmada istenir (r.44(4A)-(4B)). Reddedilirse karardan itibaren 7 gün içinde Court of Appeal’a başvurulur (CPR 52.9).

Kim temsil eder?

• Kişinin kendisi (litigant in person, LiP); gerekçeleri yazması (settle) için direct-access barrister; ya da bir solicitor veya barrister ile tam temsil.
• Direct-access barrister ücreti için güvenilir, kamuya açık bir kaynak yok. Topluluk deneyimlerine göre yaklaşık 1.500-3.500 sterlin konuşuluyor; doğrulanmamış bir bilgidir.
• Tribunal’de ve JR’da çalışan danışman IAA Level 3 olmalıdır; temsilci High Court’ta hitap yetkisini (rights of audience) beyan eder (UTIAC17). Avukatsız davacılara Support Through Court destek verir. Ayrıntı: Yardım nereden alınır.

Bu bir seçenektir, yolun zorunlu adımı değildir

Ret sonrası süreç sırayla ilerler: ret kararı, 14 günlük AR süresi, AR kararı ve AR reddedilirse PAP ve Judicial Review (karar tarihinden itibaren 3 ay). AR reddedildiğinde bir seçenek olarak, AR kararından itibaren 14 gün içinde köprülü yeni başvuru da yapılabilir; bu seçenek avukatlar arasında tartışmalıdır ve dosyaya göre bir solicitor veya barrister ile değerlendirilir.

• Köprü yalnız AR reddedildikten sonra gündeme gelir. AR bekliyorken yapılan yeni başvuru AR’ı geri çekilmiş saydırır ve o ret için AR hakkı kalıcı olarak düşer (Appendix AR 4.4, 2.16).
• Bu seçenek seçilirse süre katıdır: son gün A+14, güvenli hedef A+13; süre kural gereği uzatılamaz ve köprü tek kullanımlıktır (ayrıntılar aşağıda).

Neden tartışmalı?

Köprülü yeni başvuru avukatlar arasında tartışmalı bir konudur ve dosyaya göre değerlendirilir. Bu sitenin incelediği birincil kaynaklarda, AR reddinden sonra yapılan köprülü başvurunun aynı ret için düşünülen veya açılmış bir Judicial Review’u nasıl etkilediğini doğrudan ele alan bir kural, rehber veya karar bulunamadı. Bu bölüm seçeneği önermez ve ondan caydırmaz; yalnız bilinen olguları sıralar:

• Köprü izin, 3C veya çalışma hakkı vermez; köprülü başvuru beklerken kişi izinsizdir (Applications from overstayers guidance; s.24B).
• Başvuru onaylansa bile 3C’nin bittiği günden onaya kadar geçen süre ILR için gereken 5 yıla sayılmaz (CR 4.1(d)(i), 4.2).
• Köprülü başvuru reddedilirse ikinci bir köprü açılmaz (Kalsi, [65]-[67]).
• Köprülü başvuru JR’ın 3 aylık süresini durdurmaz veya uzatmaz; JR süresi ilk kararın tarihinden işlemeye devam eder (UT Rules r.28(2)).
• Köprülü başvurunun reddi yeni bir karardır: kendi AR süresi (uygunsa) ve kendi 3 aylık JR süresi o karardan işler; ilk kararın JR süresini yeniden başlatmaz (UT Rules r.28(2); Appendix AR 2.6).
• Bu seçenekte yeni başvuru bir ECAA uzatmasıdır (extension) ve Home Office ücreti 0 sterlindir (gov.uk).
• ECAA uzatmasında ECAA 4.1(a) şartının 3C’si bitmiş bir başvurana nasıl uygulanacağı açık bir sorudur (aşağıda).

Bu olguların bir dosyada nasıl tartılacağı, kişinin tarihleri ve belgeleriyle birlikte bir immigration solicitor veya barrister tarafından değerlendirilir.

Köprü kuralı ne diyor?

AR reddedildiğinde, AR kararının gönderildiği günden itibaren 14 gün içinde yeni başvuru yapılabilir; kural bu sürenin uzatılmasına imkân vermez (Kalsi [2021] EWCA Civ 184, [66], [69]). AR bekliyorken yapılan yeni başvuru AR’ı geri çekilmiş saydırır ve o ret için AR hakkı kalıcı olarak düşer (Appendix AR 4.4, 2.16).

3C içindeki kişide 3C izni, AR kararının tebliğ edildiği gün biter ve kişi o andan itibaren izinsiz kalır. Kurallar bu kişi için bir köprü tanır: Part Suitability SUI 13.1(b), eski adıyla paragraph 39E(2). Bu ad 11 Kasım 2025’ten beri geçerli (HC 1333). Önceki başvuru süresinde (in time), yani izin bitmeden yapılmışsa (Kalsi, [65]), AR kararından itibaren 14 gün içinde yapılan yeni başvuruda izinsizlik (overstay) dikkate alınmaz (SUI 13.1).

• Mazeret (good reason) aranmaz; takvim konuşur. Ama 14 gün kural gereği uzatılamaz (Kalsi, [69]). Home Office rehberi, 14 gün geçtikten sonra yapılan başvurular için ağır hastalık gibi istisnai veya insani (exceptional or compassionate) durumlarda, HEO (Higher Executive Officer) veya üstü bir memurun onayına bağlı bir takdir yetkisinden (discretion) söz eder (Applications from overstayers guidance v13.0, Discretion); bu yetki dar ve öngörülemezdir, bir hak değildir.
• Kurallar, alınma gününün 1. gün sayılıp sayılmadığını söylemez. Bu yüzden aşağıdaki güvenli hedef son günden bir gün öncedir. Kişiye özel tarihler hesaplayıcıda görülebilir.

Köprü seçilirse: son gün

Kısaltma: A, AR kararının tebliğ edildiği gündür. E-postayla gelen karar, gönderildiği gün tebliğ edilmiş sayılır (AR guidance).

Standart sırada AR reddedilirse PAP ve JR gelir; köprü bu sıranın numaralı bir adımı değil, AR reddedildiğinde açılan bir seçenektir. Bu seçenek seçilirse tarihleri şöyledir:

• Köprünün son günü: A+14; güvenli hedef A+13 (SUI 13.1(b)(ii)(4); Kalsi, [66]).
• 3C içindeki kişide 3C ve varsa çalışma hakkı A’ya kadar sürer ve bu süre ILR için gereken 5 yıla sayılır.
• Yeni başvuru yapılmadan köprünün son günü geçerse sonraki başvuruda izinsizlik aleyhe sayılabilir ve süreklilik kırılabilir. SUI 13.1(a)’daki iyi mazeret (good reason) istisnası da iznin (3C dahil) bitişinden sonraki 14 gün içindeki başvurular içindir; bu yüzden köprü süresinden sonra genellikle ek bir süre açmaz. JR’ın 3 aylık süresi ayrıca işler.
• Vize hâlâ geçerliyse (yan not): ret anında vizesi geçerli olan kişi 3C içinde değildir; vize bitmeden yapılan başvuru süresindedir ve köprü gerekmez. Bu kişide de AR bekliyorken yapılan yeni başvuru AR’ı düşürür (AR 4.4, 2.16). Vize AR beklenirken biterse AR 3C doğurmaz ve kişi vize bitişinden itibaren izinsizdir (3C guidance). Bu tarihlerin bir avukatla değerlendirilmesi önerilir.

Kural ayrıntısı: SUI 13.1(b)(ii)

Kural, 14 günün başlayabileceği anları “veya” (or) ile sayar (SUI 13.1):

1. önceki başvurunun reddi veya geçersiz sayılması (rejection);
2. 3C izninin sona ermesi;
3. AR (veya temyiz) için sürenin dolması;
4. AR’ın (veya temyizin) sonuçlanması, geri çekilmesi ya da düşmesi. Bu süre, AR kararının kişiye tebliğinden işler (Kalsi, [66]).

Sitede anlatılan sırada, AR reddedildiğinde seçenek olarak düşünülen köprü 4. bentteki AR kararından işler.

Köprü ne yapar, ne yapmaz?

• Yapar: o başvuruda izinsiz geçen günleri aleyhe saydırmaz (disregard).
• Yapmaz: izin vermez, 3C doğurmaz, aradaki izinsiz günleri yasal güne çevirmez (Applications from overstayers guidance).
• 5 yıl hesabı: köprülü başvuru onaylanırsa süreklilik kopmaz, ama 3C’nin bittiği günden onaya kadar geçen süre ILR için gereken 5 yıla sayılmaz (CR 4.1(d)(i), 4.2).
• Çalışma: izin olmadığı ve bail şartları genelde çalışmayı yasakladığı için bu dönemde çalışma hakkı yoktur. Serbest çalışma ve işletme faaliyeti de bu anlamda çalışma sayılır (s.24B(10)(d)). Bu yasak köprüden değil, izinsizlikten ve bail şartından gelir; bail verilmişse çalışma bail şartlarına göre belirlenir (s.24B(9)).
• Seyahat: fiziken çıkış mümkündür, ama çıkış bekleyen uzatma başvurusunu geri çekilmiş saydırır ve sürekliliği kırar (gov.uk; CR 4.1(g)). Yani mesele bir çıkış yasağı değil, çıkışın başvuruyu sona erdirmesidir.

Köprü seçilirse yeni başvuru: ECAA uzatması

Köprü seçilirse yeni başvuru bir ECAA uzatmasıdır (extension). Başvurunun hazırlanması ve zamanlaması dosyaya göre avukatla değerlendirilir.

• ECAA uzatması (extension): ücret 0 sterlin (gov.uk). ECAA 4.1(a) başvuranın “ECAA business person olarak izni olmasını” ister ve rehber bunun başvuru anında kontrol edilmesini söyler (extension guidance v3.0, s.17). 3C’si bitmiş biri için bu maddenin nasıl okunacağı birincil kaynakta net değil. Bu nokta genellikle bir avukatla birlikte değerlendirilir ve kapak mektubunda (cover letter) ele alınır.
• Bail’deki kişi: 3 Ağustos 2026’dan beri ECAA Extension of Stay 2.2(b), immigration bail’deki kişinin “Exceptions for overstayers” uygulanıyorsa başvurabileceğini söyler (HC 259). Bu tarihten önce bail’deki herkes için düz bir engel vardı. O dönemde bu gerekçeyle verilmiş retlerde yeniden başvuru imkânı bir avukatla birlikte değerlendirilir.
• Ret ve AR kararlarında genelde bir bildirim (section 120 notice) bulunur; bu bildirim kişinin UK’den ayrılmasının veya yeni bir başvuru yapmasının beklendiğini söyler (AR guidance, bölüm 13). Kurallar AR reddinden sonra 14 gün içinde yeni başvuruya imkân tanır; bu bir seçenektir ve avukatlar arasında tartışmalıdır.
• Kimlik: süresi dolmuş bir BRP, kimlik kanıtı olarak yalnız 31 Aralık 2026’ya kadar (ya da bitişinden 24 ay sonrasına kadar, hangisi önceyse) geçerlidir. Bu yüzden UKVI hesabı ve eVisa kurulumu genellikle başvurudan önce tamamlanır (gov.uk).

Köprü tek kullanımlıktır

• Köprüyle yapılan başvuru “süresinde” sayılmaz ve köprü izni uzatmaz. O başvuru da reddedilirse yeni köprü doğmaz (Kalsi, [65]-[67]).
• Köprülü başvuru onaylanır ve sonra süresinde yeni bir başvuru (ör. ILR) yapılırsa, o başvurunun reddi yeniden köprü doğurur.

PAP veya JR köprüyü uzatmaz

• SUI 13.1(b)(ii) yalnız AR ve temyizi sayar; Pre-Action Protocol (PAP, dava öncesi ihtar) mektubu veya JR orada yoktur. 3C de PAP veya JR sırasında devam etmez (s.3C(2); 3C guidance; UT, HU/16738/2018, [29]).
• Bir AR kararında Home Office bunu açıkça yazdı: “A PAP challenge is not covered by paragraph 39E, nor does it extend section 3C leave.” (Anonim bir karardan alıntı; kamuya açık kaynağı yok.)
• Köprü seçeneği düşünülüyorsa, 14 günün yalnız itiraz yazışmasıyla geçmesi köprünün kaybedilmesi demektir. Bu seçeneğin PAP ve JR ile birlikte değerlendirilip değerlendirilmeyeceği, 14 gün dolmadan genellikle bir immigration solicitor veya barrister ile konuşulur.

Biyometri ve belgeler

• Başvuru, online formun gönderildiği gün yapılmış sayılır (para 34G(3); Validation guidance v11.0, s.25). Biyometri ve belge yükleme sonra gelir.
• Kurallarda 45 günlük bir süre yazmaz. ECAA 1.2(b) yalnız gerekli biyometrinin verilmesini ister; verilmezse başvuru geçersiz sayılabilir (ECAA 1.3). Geçersiz başvuru 3C doğurmaz (Mirza [2016] UKSC 63).
• Uygulamada Home Office genelde 45 gün içinde randevu alınmasını bekler (yaklaşık) ve süre bitmeden en az 14 gün önce yazılı hatırlatma gönderir (biyometri rehberi). Bağlayıcı olan, başvuru onay e-postasında yazan süredir; randevu genellikle başvurudan hemen sonra alınır.
• Bazı başvuranlar ID Check uygulaması veya biyometrinin yeniden kullanılması (reuse) sayesinde randevuya hiç gitmez.

Karar ne kadar sürer?

• ECAA uzatması: gov.uk’ye göre “genelde” başvurudan itibaren 6 ay (yaklaşık). Ek kontrol veya işletme incelemesi gereken dosyalar daha uzun sürer (HL14953, 10 Mart 2026).

Avukatınızla konuşulabilecek sorular

• Benim dosyamda köprü seçeneği PAP ve JR ile birlikte nasıl değerlendirilir; avukatlar arasındaki tartışma benim durumuma nasıl uygulanır?
• Önceki başvurum süresinde yapılmış mıydı ve ret geldiğinde 3C içinde miydim?
• AR kararı bana hangi gün tebliğ edilmiş sayılır; köprünün son günü ve güvenli hedefi hangi tarih?
• Köprülü bir ECAA uzatmasında ECAA 4.1(a) şartı benim için nasıl bir risk taşıyor?
• İzinsiz bekleme süresi ILR takvimimi ne kadar erteler?

5 yıl nasıl sayılır?

• ECAA ILR için gereken 5 yıl, Appendix Continuous Residence (CR, kesintisiz ikamet) kurallarına göre sayılır.
• Sayım, aşağıdaki tarihlerden başvuru sahibi için en lehte olanından geriye doğru yapılır: başvuru tarihi, başvurudan sonraki 28 güne kadar herhangi bir gün veya karar tarihi (CR 1.1). Birkaç gün eksik olan biri için bu fark önemlidir.
• Bu süre boyunca UK’de yasal olarak bulunulması (CR 2.1) ve herhangi bir 12 aylık dönemde 180 günden fazla dışarıda kalınmaması gerekir (CR 3.1).
• 3C ile kanunen uzamış süre, izinli süre olarak sayılır (CR guidance v10.0, s.19).

İzinsiz bir boşluk zinciri koparır mı?

• İzinsiz geçen bir boşluk sürekliliği kırar (CR 4.1(d)).
• Ancak boşluğun ardından SUI 13.1 kapsamında yapılan bir başvuru onaylanırsa (granted) zincir kopmaz (CR 4.1(d)(i)). Boşluk günleri ve başvurunun beklediği süre sayılmaz, ama öncesi ile sonrası birleşir (CR 4.2).
• Home Office rehberindeki örnek: 3 yıl, sonra boşluk, sonra 3 yıl. Sonuç “6 yıl kesintisiz ikamet”tir; boşluk dahil 6 yıl 6 ay 10 gün değil (CR guidance v10.0, s.38-39).
• Bu koruma yalnız köprülü başvuru onaylanırsa işler. Köprülü başvuru reddedilirse koruma yoktur.

Yılları gerçekten yakan üç durum

1. Köprü seçeneği kullanılacaksa 14 günlük sürenin kaçırılması; köprüsüz izinsiz boşluk sürekliliği kırar.
2. Köprüyle yapılan başvurunun da reddedilmesi.
3. Ret sonrası, izin bitmişken UK’den ayrılmak (CR 4.1(g)).

• Yeni bir vize alınsa bile köprüsüz bir boşluk sayacı sıfırlar. Bir AR kararında bu “will not qualify until [2027]” diye yazıldı (anonim örnek).
• CR 4.1(d)(ii), yurt dışından yeni bir giriş vizesiyle dönenler için bir istisna içerir. Ama yeni Turkish Businessperson giriş başvuruları kapalı olduğu için bu yol uygulamada kullanılamaz.

10 yıllık uzun ikamet ayrı bir rotadır

• Appendix Long Residence’ta, SUI 13.1 kapsamındaki geçmiş ve süren izinsiz dönemler yasal ikamet sayılmaz (LR 11.2). Bu, ECAA’nın 5 yıllık rotasından ayrı bir kuraldır.
• Eski kurallar (para 276B) döneminde Hoque [2020] EWCA Civ 1357 kararı da benzer yönde, süren izinsizlik için verilmişti (Hoque). Bugün dayanak LR 11.2’dir.
• Burada “köprülü gün” izinsiz geçen günler demektir. 3C ile geçen süre izinlidir ve sayılır.

Kayıtların önemi

• Bir karar mektubunda “break in leave will be treated as lawful” gibi bir cümle varsa, o mektup ileride ILR başvurusunda delil olarak önem taşır.
• 180 gün kuralı, giriş ve çıkış tarihlerini pasaport damgası veya bilet kaydıyla gösteren bir tabloyla kontrol edilir.

Bail nedir, ne zaman biter?

• İzin (3C dahil) sona erdikten sonra, örneğin AR reddinin tebliğiyle, izni olmayan kişiye Home Office immigration bail (göçmenlik kefaleti, şartlı serbestlik) verebilir (Immigration Act 2016 Sch 10 para 1). Bail kendiliğinden verilmez (Sch 10 para 1(2)). Bazı ret kararları bail’i doğrudan içerir.
• Şartlar BAIL 201 formunda yazar. Çoğu durumda çalışma yasağı, adres ve iletişim bilgisi bildirme ve yoklama (reporting) şartı vardır (bail rehberi). Bail verilmişse çalışma, bail şartlarına göre belirlenir (Immigration Act 1971 s.24B(9)).
• 3 Ağustos 2026’dan beri bail, SUI 13.1 uygulanıyorsa ECAA uzatma başvurusuna engel değildir (ECAA Extension of Stay 2.2(b); HC 259). Ayrıntı: köprü seçeneği bölümü.
• Bail, kişiye izin verildiğinde kendiliğinden biter (Sch 10 para 1(8)). Gözaltı, ülkeden çıkarılma veya UK’den ayrılma ile de biter.

Yoklama: cevapsız mesaj ihlal sayılabilir

• Dijital yoklama (Immigration Bail Digital Reporting): e-posta veya SMS ile check-in. Cevabın kişinin kendisi tarafından verilmesi gerekir; cevapsız bırakmak ihlal sayılabilir (gov.uk). Konum verisi 90 güne kadar saklanır. Yardım adresi: hoimmigrationbaildigitalreporting@homeoffice.gov.uk.
• Telefonla yoklama yalnız BAIL 201’de yazıyorsa vardır. Bu aramalar 0300 1050321 numarasından gelir; görüşmede kimlik ve kişisel bilgiler doğrulanır. Cevapsız aramalar bail ihlali sayılabilir (gov.uk).
• Yoklama mesajları bazen spam klasörüne düşer. Tarihli ekran görüntüleriyle tutulan kusursuz bir uyum kaydı, hem bail değişikliği talebinde hem davada delil olarak kullanılır.

Dolandırıcılık işaretleri

• Home Office: “We will never contact you to ask for money or your personal details.” Yani Home Office para veya kişisel bilgi istemek için iletişime geçmez (gov.uk: fraud, tricks and scams). Gerçek yoklama araması ise yalnız BAIL 201’de yazıyorsa ve 0300 1050321’den gelir.
• Home Office telefonda asla para, ücret, kart bilgisi veya havale istemez. Vize ücreti hiçbir zaman nakit veya para transferiyle istenmez (gov.uk).
• Dolandırıcılar “vizenizde ciddi bir sorun var” diye arayabilir. Bu tür aramalarda genellikle görüşme kapatılır ve durum resmi kanaldan kontrol edilir.
• “Garantili onay” vaadi, kayıtlı olmayan danışmanlarda sık görülen bir işarettir. Danışmanın yetkisinin nasıl kontrol edildiği Yardım sayfasında anlatılır.
• Dolandırıcılık Report Fraud (eski adıyla Action Fraud, 0300 123 2040) üzerinden bildirilir. Bildirimde genellikle mesaj, gönderen, tarih ve paylaşılan bilgiler yer alır.

Bail şartının değiştirilmesi

• Değişiklik talebi (ör. çalışma izni), kişinin kendi BAIL 201 formunda veya ret mektubunda yazan iletişim yolundan, yazılı olarak yapılır.
• Gruplarda dolaşan “PO Box 3468, Sheffield S3 8WA” adresi gerçek bir Home Office posta kutusu, ama bail değişikliği için kullanıldığı doğrulanamadı.
• Home Office değişikliği yeni bir BAIL 201 ile yapar, reddi BAIL 406 ile bildirir. Bail’i First-tier Tribunal verdiyse ve kontrolü elinde tuttuysa, B2 formuyla Tribunal’e başvurulur (bail rehberi).
• İzni olmayan ve protection talebi bulunmayan kişilere çalışma izni nadiren verilir.
• Bail değişikliği konusunda yardım, düzenlenen (regulated) bir danışmanlık işidir. Kendi dosyanız için bir immigration solicitor veya barrister ile çalışmanız önerilir.

Avukatınızla konuşulabilecek sorular

• BAIL 201’deki şartlar tam olarak neyi yasaklıyor, işletme faaliyeti de buna dahil mi?
• Bail şartının değiştirilmesi talebi benim durumumda hangi kanaldan ve hangi gerekçeyle yapılabilir?

Milletvekili (MP)

• Kişinin kendi MP’si takip, mağduriyet ve insani konularda (removal, çalışma, uzun bekleme) Home Office’e yazabilir. Hukuki sonuca etkisi yoktur ve hiçbir süreyi durdurmaz.
• 16 Eylül 2026’da üç milletvekili (Charalambous, Clark ve Lammy), ECAA uygulamasına ilişkin endişelerini Home Office Parliamentary Under-Secretary of State Jo White MP’ye resmi bir mektupla iletti. Mektup basında yer aldı (by-tv; Avrupa Times); resmi sitelerde yayımlanmadı ve Home Office’in cevabı bulunamadı.
• Basına yansıyan endişeler: 6 aydan uzun süredir bekleyen yüzlerce başvuru, 3C içindeyken seyahat edemeyenler ve fatura hatalarının ret gerekçesi yapılması. Bu mektup, kişinin kendi MP’sine yazdığı mektupta bağlam olarak anılabilir.

Bilgi edinme talebi (FOI)

• Freedom of Information (FOI, bilgi edinme) talebiyle iç kriterler, Home Office’in kullandığı standart metinler ve istatistikler istenebilir. WhatDoTheyKnow üzerinden yapılan talepler ve cevaplar herkese açık kalır.
• Cevap süresi 20 iş günüdür (FOIA s.10(1)); kamu yararı değerlendirmesi gerekiyorsa uzayabilir (s.10(3)).
• Maliyet sınırı 600 sterlindir (saatte 25 sterlin, yaklaşık 24 saatlik iş). 60 iş günü içindeki benzer talepler toplanır: aynı kişiden ya da “birlikte hareket eden” kişilerden gelen talepler tek talep sayılır (Fees Regulations 2004 reg 5).
• Bu yüzden talepleri bölmek işe yaramaz. Bir gruptan gelen çok sayıda benzer talep birlikte reddedilebilir. Uygulamada sonuç veren yöntem genellikle tek, dar bir talep, tek bir koordinatör ve sonucun WhatDoTheyKnow’da herkesle paylaşılmasıdır.
• Home Office ECAA’ya özel veri yayımlamıyor (yazılı soru WQ 124062, 15 Nisan 2026’da cevaplandı; parliament.uk).

Kişisel veri talebi (SAR)

• Subject Access Request (SAR, kişisel veri erişim talebi) ile Home Office’in kişi hakkında tuttuğu kayıtlar istenir. Ücretsizdir. Form: visas-immigration.service.gov.uk/product/saru.
• Üç tür vardır: Basic (2000’den beri dijital kayıtlar; vaka notlarını içerebilir), Specific (en fazla 5 belge) ve Detailed (önce özet, sonra kâğıt dosya) (gov.uk).
• Süre bir aydır, ama bütün kimlik belgeleri ulaştıktan sonra başlar. 5 Şubat 2026’dan beri süre durdurulabilir ve uzatılabilir (Data (Use and Access) Act 2025). gov.uk şu anda gecikme bildiriyor.
• Göç muafiyeti (DPA 2018 Sch 2 para 4) ve “makul ve orantılı arama” sınırı nedeniyle memur çalışma notları ve iç yazışmalar verilmeyebilir. SAR, statüyü kanıtlamaya yarayan bir araç değildir.

Kohort delili

• Benzer retlerden, sahiplerinin izniyle alınmış anonim alıntılar bir desen gösterebilir. Mutlakçı dil bu delili zayıflatır: “herkes reddediliyor” gibi bir ifade yerine “şu kadar dosyada aynı cümle geçiyor” gibi ölçülü bir ifade daha güçlüdür.
• Deneyimler anonim olarak Anket ve deneyimler sayfasında paylaşılabilir. Anonimliğin korunması için paylaşımlarda isim, şirket adı ve şehir yer almaz.